‘KuklArt’ Magazine
Issue 16/2022
Скъпи приятелю,
Всеки път е истинско вълнение, когато можем да предложим на твоето внимание нов брой на сп.„КуклАрт“. И този път сме се опитали да изберем най-интересното, което е приковало вниманието ни през годината и да го съберем в страниците на твоето списание. Голяма чест е за нас, да публикуваме една от новите и особено интересни лекции на проф. Марек Вашкел с фокус върху периодизацията в историята на кукленото изкуство и развитието на куклата. В нашия теоретичен панел, място намират и откъси от книгата на Михаела Тюлева за терапевтичните техники и технологии за въздействие чрез кукла, както и изследване на младия ни колега Мариан Рангелов – част от неговата бъдеща дисертация. Интересен поглед върху темата за фотографията в кукления театър предлага Гергана Дамянова – любим наш фотограф и търсач на красиви кадри пред/зад сцената. А за финал сме поместили един скромен разказ от мои впечатления на фестивала в Шарлевил, на който си заслужава всеки да отиде поне веднъж.
Не спираме да трупаме и срещи за нашия златен архив с вдъхновяващи кукленици от вида на хвърчащите хора. В този брой имах удоволствието да поговоря с проф. Жени Пашова за красивия ѝ път в кукления театър, а Маги Ковачева ни срещна с екипа на неуморния театър „Трио“, за които няма невъзможни неща. Вярвам, че и за вас ще бъде интересно да чуете техните истории.
Годината, по традиция, е плодородна на фестивали и все пак тази остава една идея по-специална, поне по две причини – можем да посрещнем с радост новото издание на „Златния делфин“ – една легенда, която чества 50 год. от създаването си, но и да дадем начало на „Театроскоп“– най-новия фестивал в нашия каталог. А star is born!
Благодаря на нашите автори, младите театроведи, които методично и с голяма любов и отговорност списват рубриката „Отзиви“ – малкият оазис на оперативната театрална критика у нас в областта на кукленото изкуство.
А за да се убедите, че държите в ръцете си истински галактически брой, ще ви кажа, че кажа, че корицата е специално нарисувана за сп. „КуклАрт“ от една жива легенда в българската живопис и илюстрация – шеметно-талантливата Текла Алексиева. Благодаря ѝ от сърце.
Михаил Байков
главен редактор
Articles Contents
Contents
Dear friend… – Mihail Baykov
Theory, history, experience, controversy
A new puppet – prof. Marek Waszkiel
Psychodrama and puppet therapy – assoc. prof. Mihaela Tyuleva, Phd
The brilliance of the missing shot. Reflections on the photographic archive and the puppet theater – Guergana Damianova
Folklore and puppetry of the Balkan countries – mutual influences – Marian Rangelov
Charleville – the world capital of puppet theater – Mihail Baykov
Personalities
If I had the opportunity to live my life one more time – I would still embark on research and experiment – Mihail Baykov talks to prof. Jenny Pashova
Dream on! Dare! Make it happen! Love! – Magdalena Kovacheva talks to Alexandra Eneva, Ivaylo Enev and Plamen Andreev from Theatre “Trio”
Festivals and forums
XXI International festival of performances for children “The Magic Curtain”
Festival Passport
XXII National Puppet and Theater Festival “Mihail Lakatnik”
Festival Passport
IV Summer, Puppets and Friends International Puppet Theatre Festival
Festival Passport
I International festival of theatre miniature Theatroscope
Festival Passport
Accents from the first festival of theatrical miniatures – Magdalena Kovacheva
V Puppet Theatre Festival for All Ages “Colourful cock”
Festival Passport
IX International Open Air Puppet Festival “The Days of Puppets”
Festival Passport
IV Harlequin and Marionette International Puppet and Square Theatre Festival
Festival Passport
IV Racho and Deshka International Puppet Festival
Festival Passport
IX TheatAir – Street Arts Festival
Festival Passport
XII International Festival for Street and Puppet Theatre “Puppet Fair”
Festival Passport
On happy ending fairy tales and a little more… – Jacqueline Dobreva
XVIII International Puppet Festival “Golden Dolphin”
Festival Passport
Imagine, dream, believe… – Julieta Vasileva
XI International Performing Arts Festival for Children and Youth Audiences Adults Forbidden
Festival Passport
“Adults Forbidden” – as the artists presented it to the children’s audience – Svetla Beneva
To understand that the world is bigger than your village – Svetla Beneva talks to Peter Todorov
Reviews
Dunno in Sunny City – Katerina Georgieva
The boldness that returned the light – Valentina Viryanska
Triumph and anxiety – Alexander Hristov
Jack and the beanstalk – Valentina Viryanska
Hotel – Valentina Viryanska
Childhood memories come to live – Rumyana Mollova
Oh, that Emil! – Valentina Kuncheva
Theatrical opportunities in Prague – Gergana Traykova
Information
Union of Bulgarian Actors Ikar Nominations and awards for 2022
Sivina Nominations and awards for 2022
Newly elected theatre directors in 2022
World Puppetry Day 2022 – Ranjana Pandey
Therapeutic techniques and technologies – influences via puppets
History of the performances for 2022